البرنامج التدريبي في مجال تكنولوجيا المواد الاصطناعية في الصينية

• 合成技术训练方案

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "تكنولوجيا" في الصينية    工程; 工程学; 技术; 技术学
• "البرنامج التدريبي في مجال الألياف الاصطناعية" في الصينية    人造纤维训练方案
• "برنامج بناء القدرات المحلية في مجالي العلم والتكنولوجيا" في الصينية    内部科学和技术能力建设方案
• "البرنامج الدولي للتكنولوجيا البيولوجية في مجال الأرز" في الصينية    国际水稻生物技术方案
• "برنامج العمل في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术行动纲领
• "البرنامج الفرعي الآسيوي المعني بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي" في الصينية    亚洲生物技术和生物多样性次级方案
• "البرنامج الفرعي الإقليمي بشأن التكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي في آسيا" في الصينية    亚洲生物技术和生物多样性区域次级方案
• "برنامج العلم والتكنولوجيا" في الصينية    科技方案
• "برنامج النهوض بالتكنولوجيا التجارية" في الصينية    提高商业技术方案
• "برنامج التكنولوجيا البيولوجية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比生物技术  联合国大学拉丁美洲和加勒比生物技术方案
• "دورة تدريبية دولية للمدربين في مجال الأطراف الاصطناعية والتقويم في منطقتي الشرق الأدنى والبحر الأبيض المتوسط" في الصينية    近东和地中海地区假肢/矫形教员国际训练班
• "البرنامج الاستراتيجي الأوروبي للبحث والتطوير في مجال تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    欧洲信息技术研究与发展战略方案
• "اللجنة الاستشارية العلمية لبرنامج التكنولوجيا البيولوجية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉加生物技术科学咨询委员会
• "برنامج تقييم التكنولوجيا البيئية" في الصينية    环境技术评估方案
• "برنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة" في الصينية    适当保健技术方案
• "الدورة التدريبية الدولية بشأن التقدم المحرز في مجال زراعة الخلايا النباتية والتكنولوجيا الأحيائية" في الصينية    植物细胞培育和生物技术进步国际训练班
• "فريق الخبراء المخصص لدراسة أثر المجالات الجديدة والناشئة للعلم والتكنولوجيا في البلدان النامية" في الصينية    新兴科技领域对发展中国家的影响特设专家组
• "برنامج العمل للتعاون الاقتصادي الإقليمي في مجال نقل التكنولوجيا الاستثمارية" في الصينية    有关投资的技术转让区域经济合作行动纲领
• "البرنامج الدولي للبحوث التكنولوجية من أجل الري والصرف" في الصينية    国际技术研究促进灌溉和排水方案
• "البرنامج المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المتعلق بأثر التنمية التكنولوجية في النهوض بالمرأة" في الصينية    贸发会议/提高妇女地位研训所关于技术发展对提高妇女地位的影响的联合方案
• "برنامج التدريب في مجالي الإدارة العليا للبعثات والموارد" في الصينية    特派团高级行政和资源管理培训方案
• "برنامج التعاون العلمي والتكنولوجي" في الصينية    科学和技术促进发展方案
• "برنامج استخدام التكنولوجيا البيئية في الأغراض التجارية" في الصينية    环境技术商业化方案